Wednesday, 2 June 2010

Peering into paradise...
Yes, the view may seem familiar to some of you, and peculiarly Swedish, you may say to yourselves. You would be right. This Swedish lady has brought her Swenglish offspring for a quick recharge of the Swedish batteries, a speedy refuelling of all that is Swedish...
The weather gods are on my side. The lake where my parents live has never looked more beautiful. Despite the early date, my boys have already dared dipping into the clear water, squeeling appropriately on encountering the modest temperature.
I will now take a few days to enjoy walking on Swedish soil and be back in my blogging chair towards the end of the week, or perhaps the beginning of next...
Wishing you all a lovely week and see you soon!

11 comments:

  1. Välkommen hem till gamla Svedala när det är som vackrast här!
    Så skönt det låter att du tar dej lite ledigt och bara njuter av vår försommar här!
    Ha en härlig vistelse här!
    Kram
    Lisa

    ReplyDelete
  2. Tänkte just som jag såg bilden att det måste vara Sverige med vattnet o björkarna. Njut nu i de allra vackraste av försommardagar.
    Så härligt att vara ledig denna tid.
    Själv ska jag alldeles strax kila iväg till jobbet.
    Sköt om dig
    Kram
    Annelie

    ReplyDelete
  3. Visst är Sverige vackert!

    Det var modigt av dina pojkar att redan nu känna på vattnet :-)

    Hoppas du får lugna och sköna dagar nu i den svenska försommaren....

    Kramar från Sundsvall
    /Charlottte

    ReplyDelete
  4. Njut, njut, njut, och ta vara av varje sekund, Helena.
    Jag är så glad för dig (happy for you) och jag njuter genom dig.

    Så skönt att vädret har varit på din sida och visat Sverige i sin vackraste skrud- försommaren. Den har jag inte sett på 15 år. Saknar den något otroligt mycket. Något år ska jag nog åka hem i tid till brorsöner och brorsdöttrars examen.

    Jag riktigt ser pojkarna framför mig hur de skriker till av kyla och excitement. Blev det bara en tå för dig? Nuförtiden tror jag nog att vatten aldrig är tillräckligt varmt för mig.

    Ser fram emot nästa inlägg.

    Kramar,
    Annelie

    ReplyDelete
  5. Trevligt att ha dig i Sverige! :)
    Är du i V-åstrakten, eller?
    Hoppas du får sköna, lata dagar nu, men jag längtar redan efter ditt nästa inlägg ;)
    Kram från Jonna ♥

    ReplyDelete
  6. Hej min vän!

    Vad härligt att du är i Sverige en sväng och vilken tur ni har med vädret. :) Jag hoppas att ni får underbara dagar med mycket familj, vänner, sol, värme och många glada skratt. :) Förhoppningsvis hinner ni med lite mer bad också. ;)
    Jag kan tänka mig att du passar på att ta med dig lite av de svenska godsaker som du kanske kan sakna emellanåt borta i UK? ;) Något speciellt?

    Njut tillsammans med dina kära och ha fantastiska dagar vännen! :)

    Kram Lotta

    ReplyDelete
  7. Kos deg masse hjemme i Sverige,Helena, tipper det gjør godt!! Skandinavia på denne tiden er jo bare helt herlig!!
    Klem♥

    ReplyDelete
  8. Beautiful Sweden!
    I found your blog a while ago and enjoy it very much. I also live in the UK, in the London area, with my family. I'm Finnish but my hubby is Swedish, and therefore I find it nice to read this blog. My blog can be found at www.mysocalledlife365.blogspot.com, if you want to check it out. :-)

    ReplyDelete
  9. Oh I could have not seen this post at a better time - I'm from a 'Finglish Home' ;) and am going back to visit Finland tomorrow for a few days and this picture has just made me even more happy to go and enjoy the beautiful nordic nature.
    Thanks!

    ReplyDelete
  10. Hej Heléna,

    Visst har vi härliga dagar i Sverige just nu? Din bild talar för sig - a picture perfect moment - skulle jag vilja säga. Med mycket livlig fantasi (!?) kanske det står "Live/Love" däruppe överst bland molnen.. ;)

    Ha en toppensemester!
    Sanna

    ReplyDelete
  11. Gosh, tänkte att nu har det varit tyst länge, men det var den 2 juni som du sist bloggade. Och det var ju inte så länge sedan.

    Hoppas du har en riktigt bra och mysig semester och att du kommer hem med massor av godisar. Och då menar jag inte från KaramelKungen.

    Just miss you, I guess!

    Annelie

    ReplyDelete

Dearest reader, I am sorry you have to go through the extra trouble of word verification to leave a comment here. After having received around 250 spam comments for each post recently, I have unfortunately had to add this filter.

Thank you so much for your comments!