Saturday, 17 July 2010

Tralala, it's raining again...


... and, very unusually for this sun-loving Swede, I am not complaining! Not only was nature all around gasping for some substantial watering, but I found myself enjoying having an excuse to curl up indoors and potter about with 'indoorsy' tasks. 




Not only until I saw the photos of my little arrangement here, did it strike me how autumnal it looked. Hm, no, that I had not intended. I am not ready for coats and pumpkin-carving just yet!


This little tray table is a recent tray find resting on the metal holder that used to hold a large upside-down-cone-shaped terracotta urn, which, we discovered, did not look favourably on being wrestled by a young boy... However, I quickly abandoned the mourning of the broken pot when I saw the recycling potential of this tri-legged friend...

Above, the view towards the 'end'-part of our L-shaped kitchen. (More images from the kitchen in earlier blog entries can be found under the heading 'Kitchen-diner'.)

I have shown you images of this room before, big and small, from one angle or the other, and it is likely it will happen again. This is my haven, my sanctuary, my little piece of paradise. It is not a room I take for granted, but a space I am grateful for every day. Every speck of dust, every moment of mad chaos during the building work last year (when we extended and rebuilt the kitchen and dining area) seems worth it when I drink the light that floods this space, and the calm that reigns here even when everything and everyone else seems to go bananas. 

To have a vision, an envisioned design and desired 'feel' for the planned room, and to have a builder (Barry A'Court and his team) who actually listens to you and tries his best to create your vision, is nothing short of brilliant. The fact that most of the material was sourced locally (the doors made in our little town, only a few streets away) or recycled (I found the floor - old floorboards from a Victorian hospital - at a reclamation yard nearby), made it feel - if not 100% eco-friendly- then at least an effort towards a sustainable build.

I hope your life is flooded with light when you want it, 
visited by rain when you need it, 
and that you are indeed living the life you were hoping to build...

Ps. Thank you SO much for all your kind birthday greetings after my last entry! The last few days have been incredibly busy, but I will try to catch up on my blog reading soon... 

24 comments:

  1. Your kitchen is a lovely place to be, I can imagine it feels like a paradise, to spend a lot of time when you are home!

    Wish you a very nice weekend! Many hugs from Holland, Ingrid

    ReplyDelete
  2. En sådan underbar del av ditt vackra kök, det utstrålar lugn och fridfullhet, sådant man behöver lite till mans och ganska ofta för min del. Vackert stilleben, särskilt de rostiga sakerna gillar jag mycket.

    Du verkar ha en fantastiskt hus, där ni verkligen lägger ner arbete på att hitta det som passar er och huset, bra när man kan hitta lokala hantverkare och tillverkare av materialet. Sånt känns alltid bra. Och återanvändning av saker det gillar jag med.

    Kramar och ha det gott i sommaren och visst är det skönt med regniga dagar när de inte kommer för ofta. Birgitta

    ReplyDelete
  3. Åhh, så vackert kök du har - förstår att du njuter av det!
    Såg att jag missat din födelsedag så jag skickar en Grattis-hälsning idag istället!
    Ha en härlig lördag!
    Kram Allis

    ReplyDelete
  4. What beautiful photos you take....
    Your light, airy kitchen/diner is so restful, I can see why you call it your little piece of paradise...
    Julie x

    ReplyDelete
  5. Ett försenat GRATTIS vill jag börja med, sen vill jag tacka för dina alltid så fina kommentarer hos mej!

    Vilken underbart kök ni har, vilket ljus, vilken frid och harmoni som verkar råda där!
    Det måste ha känts härligt att hitta helt rätt hantverkare som kan ta till sej ens önskningar helt och fullt!
    Fantastiskt med golvet - att ni fann det och att det får leva vidare på detta sköna sätt!

    Jag tar tacksamt emot dina sköna önskningar! Det verkar nu som om vi också får lite av det välbehövliga regnet som de lovat!
    Ha en härlig dag!
    Kramar
    Lisa

    ReplyDelete
  6. Grattis i efterskott Helena, underbara bilder o jag förstår att du gillar ditt vackr kök, jag blev helt förälskad i ditt golv åhhhhh såå vackert.
    Det regnar här idag också o jag tycker det är skönt.
    Ta hand om dig
    kram
    Annelie

    ReplyDelete
  7. What a abeautiful kitchen uou have!! bo light !!......wishing you an happy weekend enjoy !! love Ria...

    ReplyDelete
  8. Herregud så fantastiskt fint ni har det - du har verkligen känsla för stil och "mys" ut i fingerspetsarna. Era engelska vänner måste förundras över era ljusa fina ytor! How Scandinavian! ;-)...brukade jag iaf få höra när engelsmän kom in i ett hus utan heltäckningsmattor och Laura Ashley blommor.

    ReplyDelete
  9. Hi Helena, just found your lovely blog. Your pictures are so pretty and bright, adorable!
    Wishing you a happy weekend. xx

    ReplyDelete
  10. Vilken fantastisk blogg du har och vilket vackert hem! Mycket smakfullt:)
    Ha det regngott, här i Sverige vräker det ner just nu så jag passar på och tar en paus vid datorn.
    Charlotta
    Cesars trädgård

    ReplyDelete
  11. Heej Helena!

    Regn är skönt faktiskt.... Kura inomhus är inte fel det heller.... :-) Brickbordet blev verkligen bra.... Barnens framfart kan ju ibland ge nya fina lösningar....

    Köket är sååå fint. Gillar verkligen ljusinsläppet via takfönstren och de två glasdörrarna... Ger rummet mycket liv! Snyggt med vitt (har också ett vitt kök :-)) i kombination med trägolv och trämöbler... Förstår att rummet är ditt lilla paradis..... Härligt att höra att du var nöjd med byggprocessen... oftast är det ju tvärsom. För tre år sedan byggde vi hus i fjällen (som jag ritat :-)) och det var både utmaningar med bygget och fantastiskt då vi hade helt otroligt duktiga snickare. Huset är ett riktigt modernt hus till skillnad mot huset hemma...

    Något som jag tycker är extra fint med ditt 'paradis' är också att man bara genom att öppna dörrarna är ute i trädgården. SÅ skulle jag också vilja ha det.....

    Mys på du Helena i regnet (om det nu fortsätter....)!!

    I morgon ska jag och barnen på auktion - det ser jag fram emot!

    Kramar från varma norrland!
    /Charlotte

    ReplyDelete
  12. Hej söta du!

    Vad härligt med regn! :) Vem trodde att man skulle säga det mitt i sommaren? ;) Men hur mycket regn och åska än prognoserna lovar oss så tycks det hela tiden gå omvägar om oss. Marken och all växtlighet skriker efter vatten just nu och det börjar bli bråttom. Så vi håller tummarna för att delar av ert regn når oss också. :)

    De där regndagarna är ju dessutom välkomna eftersom precis som du säger det känns mer legitimt att pyssla inomhus då. :)

    Som alltid visar du underbara bilder från ert vackra hem Helena. Jag förstår att detta rum är ett rum att hämta kraft ur för dig. Det andas så mycket ljus, glädje och harmoni och en härlig blandning av gammalt möter nytt som känns som väldigt mycket du. :)

    Jag älskar ert vackra golv! Tänk vilka historier det skulle kunna berätta om alla de människor som trampat runt på det genom historien. :) Trä är ett så levande material.

    Vad härligt att kunna stödja sin hemtrakt genom att använda sig av mycket lokala byggnadsmaterial och arbetskraft. Måste kännas bra att kunna ge tillbaka till sin egen "community". :)

    Njut av ditt vackra ljus vännen och all den kärlek och harmoni du omger dig med. :)
    Ha en fin söndag!
    Kram Lotta

    ReplyDelete
  13. Hi
    What a gorgeous kitchen. I know how you feel about having the builders in, we have just finished our lounge and dining room, ceilings down , the works!! But. it is all worth it in the end, you quickly forget the pain and stress - mind you, our bank balance won't recover as quickly!! I love the light and space in your kitchen, a real haven.
    Jo xx

    ReplyDelete
  14. Beautiful,beautiful home.

    ReplyDelete
  15. wow...du har et fantastisk vakkert hjem...skulle gjerne hatt det sånn rustikk!!! Deilig sted å bo!! Klem..

    ReplyDelete
  16. Tack för din snälla kommentar, jag blev jätteglad.
    Vilket vackert hus du bor i, det köket är ett sånt jag sett i mina drömmar. Så vackra glasdörrar och möbler, du visar så mycket fint. Såg tidigare inlägg med ljuvliga lavendel-foton.
    Önskar dig en härlig julidag
    Stor kram
    AnnaMaria

    ReplyDelete
  17. Tusen tack för att du lämnade en sån fin kommentar på min blogg, uppskattar jag verkligen. Jag är in på din blogg med och läser i kapp mig så snart jag hinner. Du har underbara fotografier som verkligen andas lugn och känsla. Tack åter igen/ Henrick

    ReplyDelete
  18. Låter riktigt skönt med regn. Efter flera veckor med sol och fint väder hade jag också uppskattat en dag med lite regn och rusk och innepyssel. Men det ser ut som sommarvädret fortsätter ett tag till så här får det bli trädgårdfixande istället.

    Det är fantastiskt härliga bilder du visar från dit fina hem och vilket underbart kök du har. Precis som andra bloggläsare redan skrivit andas det verkligen ett lugn och en harmoni. Dessutom har du ett så trevligt sätt att skriva på. Det är ett nöje att titta in på din blogg.
    Hälsningar Maria

    ReplyDelete
  19. Hej Helena! Jag tänkte inte alls höst av ditt arrangemang, bara vackert! Och visst är det skönt med någon lite regnig dag ibland, både för att pyssla inomhus och för att växtligheten behöver sitt vatten. Ett så fint hus ni har, vackra trägolv, fina synliga takbjälkar... drömhus om du frågar mej:)
    Så glad jag blev att mitt inlägg spred glädje till dej:) Jaa, semestern har börjat på bästa sätt. Idag har vi solat och badat på Byske havsbad och avslutade dagen med middag på deras strandterass med milslång utsikt över havet, såå underbart! Vill passa på att skicka dej ett försenat grattis och jag hoppas att du njuter vidare av både regniga och soliga sommardagar!!!
    Kram Cilla

    ReplyDelete
  20. Hallojsan Helena!

    jag förstår att du älskar ditt ljusa rum..det är en sådan rymd i det och det stora rundade dörrarna är så charmiga! Tänk vad fort man glömmer oredan och allt slit när man står där med belöningen..det klara rummet!!..
    Jag har en stor Glasveranda som är mitt rum för att tanka ljus...

    Ha det gott!! Kramis Sanne

    ReplyDelete
  21. Åååååå det var nog det vackraste kök jag någonsin sett!!!!!!!
    Ha de så gott!
    Kram Agnetha

    ReplyDelete
  22. Håller med alla de andra, I LOVE YOUR KITCHEN!!!
    Så himla stilrent, och mysigt samtidigt. Faktiskt en ganska svår kombination men du har lyckats.
    Ha det toppen!!
    Camilla
    P.s. Tyckte inte alls att det såg föör höstigt ut med rostarrangemanget, men så älksar jag ju rost:))

    ReplyDelete
  23. Beautiful, definitely ! The photos, interiors, everything...I have to come back later...
    Greetings from Finland,have a nice summer!

    ReplyDelete

Dearest reader, I am sorry you have to go through the extra trouble of word verification to leave a comment here. After having received around 250 spam comments for each post recently, I have unfortunately had to add this filter.

Thank you so much for your comments!