My little piece of paradise...
In one of my first blog entries, I showed images from my favourite room in the house, the open-plan kitchen-diner which was the result of a dusty extension last year. The room has since then reappeared in the blog many times, in detail or larger parts, as this is where the light is, where it is easier to photograph decorating details with the best chance of avoiding having to use a flash.
I am very grateful for this room, and not a day goes by when I don't think just that, how grateful I am that we were able to make our dreams happen. The man in the house would probably interrupt here and mutter something about it being my dreams, as I had a vision of the look and the atmosphere I wanted to create, and spent a lot of time designing it, planning the layout, sourcing the right material and conveying my ideas to our fantastic builder, all to ensure we got the right "feel" to our new room. The man in the house would, however, if pushed, most likely also confess that he too loves the room. But schhh, don't tell him I said so...
The beams are purely decorative and the wooden floor is an old reclaimed floor from a Victorian hospital, stained slightly darker and oiled.
Some people might find the room a bit barren or too sparsely decorated, but I have found that I seem to need that calm and uncluttered backdrop to all the bustling life that takes place in this room. And, given that this house is the home of two young boys, most corners of this room usually host a number of crash-landed paper aeroplanes, lego constructions of grand magnificence and - let's not forget - food, either in the making, being eaten or being cleared away. It might not be classified as a living room by an estate agent, but that is indeed what is is, a very living room.
So, from my little corner of paradise, I wish you a lovely weekend!
Ps. Thank you for all your incredibly kind and encouraging comments on my last blog entry. This week has been very hectic and I have not been able to go for my normal stroll around the beautiful blog neighbourhood to see you all, but I will try to come and see you soon.
Helena, ert kök är verkligen fantastiskt fint och jag blev alldeles förälskad i tanken att ni återanvänt ett fint gannalt trägolv som många fötter trampat på. Supersnyggt in i minsta detalj och jag gissar på att era engelska grannar/vänner måste häpna av ljuset och rymden när de stiger in. "Något" annorlunda än de microskopiska mörka kök jag upplevt i min dag i England iaf. ...och inte har ni någon praktisk heltäckningsmatta som man kan tappa råa ägg på heller... ;-)
ReplyDeleteUnderbart levande rum med alldeles lagom av prylar och dekoration. Golvet är bara så ljuvligt! Visst är det härligt med barnens alla leksaker som på något konstigt vis alltid hamnar i köket?!
ReplyDeleteHa en underbar helg//Pernilla
Your kitchen / living room really is beautiful - no wonder you're proud and happy! We=ve just been to IKEA, as our budget dictated!, and ended up with black/brown doors! Hopefully it will look good though. Our new room isn't as big as yours, but we'll have a similar pitched roof and velux windows. I can't wait! Meanwhile, I shall gaze a bit more at yours! Have a good weekend :)
ReplyDeleteVilken rymd såå... vackert. Ser så stilrent och genomtänkt ut. Förstår att Du trivs i Ditt fina kök.
ReplyDeleteHa en fin helg!
Kram Lena
well, let me just sit here at the corner of your table and look around....air...brightness...space.......with a cup of coffee it would be perfect!!!;))
ReplyDeleteHave a lovely weekend!!!
Lynda
It's really a paradise...what a wonderful kitchen and living room! I dream about it...!! And the doors to your garden....really perfect!!!
ReplyDeleteWish you a lovely weekend, take your time to enjoy! Warm regards, Ingrid
Hello darling
ReplyDeleteIt is paradise and I just love the idea how you have used recycled floor I loved it. I would give anything for the skylight windows, specially winter time when no light is enough. They so greta for shooting photos, you have holy light:)
Love your kitchen and be loved
Have a nice weekend
Kram Henrietta
Ditt kök är så nära paradiset det går och komma! Vilka underbara dörrar, blir ett så ljust och vackert rum. Golvet och takbjälkarna är rena drömmen, är helt säker på att din man är lika förtjust i rummet som du. Det syns att det är ett rum ni älskar och tillbringar mycket tid i.
ReplyDeleteÖnskar dig en fin helg
Varm kram
AnnaMaria
Det är verkligen ett fantastiskt rum! Förstår att ni trivs. Jag älskar ert golv, och ljusinsläppet i taket och bjälkarna och ... ;) Ja, du fattar.. Ha en fin dag!
ReplyDeleteKram!
ooh what a nice room!! it love it.
ReplyDeleteThe windows are so nice!!
it is a little paradice!
happy weekend
Yolanda
How lovely your kitchen/dinningroom is... So much light and so lovely decorated! I can understand you use itas your "photostudy". Do you use extra lamps?
ReplyDeleteHave a nice weekend.
Skjonner godt at du trives her! Fantastisk rom! Ta godt vare pa den byggemannen - "de vokser ikke pa traer".
ReplyDeleteHa en fin fredag!
klem Mette
Förstår verkligen att det var "a dream come true" när rummet var klart. .....Även för din käre man:).
ReplyDeleteAtt ni(du) har hittat ett riktigt gammalt golv gör också att rummet får en egen själ även om det är nyproducerat. Och tänk vad häftigt att du själv fått designa och välja material, de där välvda pardörrarna ut till trädgården....I just love them!!
Och att det sedan ligger lite matrester och legobitar och skräpar lite till vardags...vart gör det inte det:) Ibland känns det inte som man gör annat än att gå efter resten av familjen och plocka i deras spår.
Ha en skön helg!
Camilla
Helena it is a wonderful space...most worthy of a magazine photo shoot...
ReplyDeleteJulie x
What a beautiful space, thanks for sharing!
ReplyDeleteHelena...this is so beautiful space !!!..i really like it looks like a magazine entry......lovely.......and light and clean and tidy !!!....happy weekend darling.......love Ria....
ReplyDeleteWow...for en drøm av en spiseplass du har,også med den takhøyden, viduene og bjelkene, me like;o)
ReplyDeleteTakk for hyggelige kommentarer du legger igjen hos meg også;o) God helg
Klem fra Maliva
Meget smukt, luftigt og lidt højtideligt, men jeg kan udmærket forestille mig, at det ser noget anderledes ud, når ungerne er i sving og dagliglivet leves :-)
ReplyDeleteFantastiske havedøre, suk
UUUUUnderbart kök och inte alls för sparsamt dekorerat.
ReplyDeleteKlotter klottrar min hjärna och jag kan inte koncentrera mig och för mig är less more. Därför totaldiggar jag dit kök. Dessutom är det ljust och luftigt, man kan andas och må bra. Ljus, mer ljus... vill jag ha, speciellt nu när det börjar bli mörkt ute. Med en sån neutral bas kan man ju så lätt dekorera efter de olika årstiderna. Smart och vackert!
Visst vet vi att gubbar uppskattar mer än vad de säger. Jag har hört min prata när han tror att jag inte hör. Nej, jag tjuvlyssnade inte. Jag bara stod i närheten och man kan inte stänga av öronen.
Kramar
Ett utrolig vakkert rom. Mistet nesten pusten da jeg så bildet...
ReplyDeleteKari :-)
It is funny, I keep looking on the small pictures of your kitchen, admiring it. what a bonus to be able to see the whole thing, so bright,tasteful, just perfect, not to white like many kitchens today.
ReplyDeleteYou sure are a good photographer as well.
Always checking your site.
Have a nice weekend
Agneta in Arizona
Det är så snyggt Helena!!! Gillar speciellt golvet och dörrarna!!!!!!!!!
ReplyDeleteKram Malin
Ett jättehärligt rum! Så ljust och luftigt och golvet är så snyggt.
ReplyDeleteTrevlig helg!
Agneta
Wow! Vilket underbart kök och vilken underbar blogg:-)
ReplyDeleteHello Helena,
ReplyDeleteI've just discovered your beautiful blog via a comment you left on my dear friend Cassie's... I love the photos and am excited to learn more about life in Bath, a part of England I'm sorry to say I've not yet been to!
I look forward to visiting your blog often.
Happy Saturday from the west coast of Canada!
Erin
Hej du fina!
ReplyDeleteJag tröttnar aldrig på att se bilder från ert underbara kök. Så vackert, ljust och harmoniskt. Jag förstår att du älskar detta utrymme i ert hus och att allt ljus måste vara guld värt när man vill fotografera.
Njut av en fin helg tillammans med nära och kära och sköt om dig du omtänksamma bloggvän.
Kram Lotta
atmosfæren i ditt kjøkken vises til og med på bildene! Så skjønt! Ikke rart at dette er yndlingsrommet! Og jeg er helt enig i ditt valg om mindre dekorasjon i dette rommet! Helt nydelig!
ReplyDeleteSå fantastisk å ha et så stort og åpent og vakkert kjøkken! En drøm! Mitt er bittelite... Håper jeg en gang får kreere mitt drømmekjøkken også... og det er så stort og flott som ditt :)
ReplyDeleteHa ei fortsatt trivelig helg!
Klem
Lise
I think it is a picture of some part of this fabulous room which first made me visit your gorgeous blog, it really is an amazing room. I like that it is bright, airy and calm and completely get where you are coming from on it needing to be that way when it is such a busy room in life.
ReplyDeleteWishing you a great weekend and thank you so much for your kind comment on my blog.
xx
Fantastic, fantastic! I get so much inspiration from here. Looking for a home and slowly, slowly collecting ideas how to build everything. I love your pics.
ReplyDeleteDu har verkligen ett helt underbart kök - vilka ytor, vilket ljus och vilken rymd!!
ReplyDeleteJag förstår verkligen paradiskänslan!
Ha en skön söndagskväll!
Kram
Lisa
Hej, hej Helena!
ReplyDeleteDu har sannerligen ett varmt, ljust, vackert och harmoniskt kök! Ljusinsläppet genom takfönstren är magiskt. Om vi skulle bygga nytt hus någon gång.... kommer jag definitivt ha takfönster i köket. Det är så skönt att ha det ganska avskalat och inte så mycket saker i ett sånt ljust och öppet rum som ditt kök och matrum är. Förstår att dina söner gillar att leka där också... vem skulle inte vilja det ;-) Det märks att du lagt ner en och en annan timme på designen Helena...... En annan detalj jag är tokförtjust i också är de två stora välvda fönsterdörrarna. Att ha trädgården så där direkt på är något jag drömmer om... Du har verkligen lyckats få till ett riktigt fint och härligt rum, ett paradis.......
Har precis kommit hem från några dagars ledighet. Har även haft 'cyberledigt'..... Det har varit höstlov för barnen, men i morgon börjar skolan igen.
Kram..............
/Charlotte
Hejsan, hejsan!
ReplyDeleteBara en liten hälsning sådär på söndagskvällen.
Funderar lite på vad du pysslar med och tror att det är något juligt.
Våra trick-or-treatare var färre i år kändes det som, fast jag var ju också ute en timme med barnen medans S var hemma och tog emot andra barn.
Himla mycket hype för bara 2 timmars firande. Men våran kyrkogård var uppskattad och grannens läskiga trädgård är alltid en hit med barnen. Nåväl, nu är det nästa holiday, Thanksgiving, som nalkas och ett litet besök av mina päron.
Hoppas allt är bra!
Kram
What a truly beautiful kitchen! I would love to have a kitchen like that. I loke the uncluttered look! Well done!
ReplyDeleteI LIKE the uncluttered look, I meant to say!
ReplyDeleteHallojsan gumman!!
ReplyDeletejag är helt tokkär i ert kök/matru..älskar allt, takhöjden, fönstren i taket, den valvade dörren, golvet..ja, jag kan hålla på hur lääänge som helst.. men framför allt gillar jag att det utstrålar familjekärlek och hemtrevnad!!
Ha det gottis!! Kram Sanne!
Låter som om vi gått i samma tankar.
ReplyDeleteVågade nästan anmäla mig till svenska julmarknaden här i Boston, nästan.
Nästa år, tänker jag varje år.
Inspirera mig, Helena och lycka till!
Kram
Åh, så fint så fint!!!! Jag blir såå avis!
ReplyDeleteKram på dig
/Malin
Du har verkligen ett underbart kök fyllt med värme!
ReplyDeleteSen jag hittade till din blogg tillhör du mina favoriter :)
Hoppas du får en riktigt härlig helg!!
Kramis!
Hej Helena,
ReplyDeleteTittar in och önskar dig en trevlig helg! Vet att du har mycket att stå i... och det låter jättekul det du gör! Kommer gå så bra, det är jag säker på.
Hm.. konstigt jag vet att jag lämnade en kommentar till det här inlägget tidigare men jag kan inte se den. Hm.. jag kanske glömde verifiera koden eller nåt!
Ville i alla fall säga att det är jättefint! Ljust och luftigt. Jag gillar takfönstren, golvet, dörrarna, pyntet, bjälkarna.. ja allt!
KRAAAM Sanna