Thursday, 17 February 2011

Proudly presenting...


Dear blog readers,
Can I share something with you?
Something which I am so proud of and which seems to have put
 a permanent smile on my otherwise still winter-gloomy face?

Those of you who are familiar with the gorgeous Norwegian magazine Vakre Hjem, will most certainly also know Franciska Munck Johansen, a wonderfully talented interior journalist, stylist and photographer. She writes for other magazines too, and is now publishing a book with inspiring summer images and ideas. It is called Sanselig Sommer ( Summer For All the Senses) and packed with her own stunning material as well as photos and ideas from a number of selected bloggers.

I was incredibly flattered when Franciska contacted me to ask me if I would like to be part of this book and can now proudly announce that some of my summer-scented images will appear in Sanselig Sommer! The book will be published in April and you can find out where it will be sold here .

Those of you who are readers of Vakre Hjem might also recognize some of my photos in the next issue of the magazine, in a feature about the book.

I know it is very un-Swedish of me to blow my own trumpet like this, but please allow me a small tooot - tooot to celebrate my joy and delight over this, at the same time as toooting to thank you for making blogging so enjoyable and contributing to my wanting to explore new creative paths and ideas. Let the trumpet tooot-tooot also represent the amazing opportunities that are out there for all of us, if we just dare to dream and to pursue the passions that fuel us the most.

Thank you all and thank you, Franciska!

59 comments:

  1. I've been following your blog for a while, but I rarely ever comment. But, just had to today! This is wonderful! I was once supposed to be part of a floral design book (my degree is in floral design) and then the deal fell through. I was bummed. So, I know how exciting this can be!!!! Good for you!
    Blessings, cat (www.constantinchaos.blogspot.com)

    ReplyDelete
  2. GET OUT!!!

    Guuuuuud vad kul, Helena! Super!

    Visst får du tuta din egen tuta för dig själv, och det är jag så glad att du gjorde så att vi får dela din glädje.
    Äntligen kommer dina bilder att finnas i en bok, även om jag hade hoppats att det skulle vara din egen bok så är det här kanske en start som kan få dig att våga???

    Vilken ära alltså. Va??

    Grattis, grattis, grattis, tjejen! Du förtjänar det.

    Många kramar

    Annelie

    ReplyDelete
  3. How fabulous - congratulations! Your photos are beautiful and I think you have a wonderful eye for putting groups of things together gorgeously if that makes sense! Toot away and enjoy a lovely opportunity!x

    ReplyDelete
  4. Jeg så det Helena og jeg tenkte: ja, herlig, Helena er med! Det fortjener du! Du er den beste til å sette ting sammen og forevige det spør du meg. Fantastisk! Gratulerer!

    ReplyDelete
  5. Grattis Helena, vilken bok det kommer och bli.
    Nu har jag sett samma som dig. Och inte nog med boken, det kommer i Vakre hjem i mars också ett reportage om boken. Vilken känsla när man håller den i sin hand..wow!
    Stort grattis och kramar
    AnnaMaria

    ReplyDelete
  6. Congratulations!!!! Your photos are beautiful and I am sure the book will be succesfull.
    Jana

    ReplyDelete
  7. iiiiiiii..... vaaaad kuuul!!! Stort grattis Helena!!!! Åh, så spännande!!! Du gör såna sanslöst vackra arrangemang att de förtjänar en egen bok.. Men du, såååå roligt!!! Klart du ska vara stolt och glad... konstigt vore väl annars..... Underbart!!! Jamen nu längtar man ju som en gris tills tidningen går att köpa, och boken med för den delen....

    Många, stora och innerliga grattiskramar!!!!!
    /Charlotte

    ReplyDelete
  8. Congratulations ,I'm happy for you!Kisses,
    Anna

    ReplyDelete
  9. Hihihiiii... och dig känner jag:-)

    Tur att man inte behöver tysta ner allt sitt innersta glada här bland oss bloggare! Utan bara tuta ut det! Vi vill ju kunna grattulera dig till din välförtjänta uppvaktning och medverkan i kommande publikationer:-)
    Härligt, roligt Helena!
    Kram igen H.

    ReplyDelete
  10. Fantastisk! Toooot - tooot!!!

    gratulerer saaaaa mye!

    klem mette

    ReplyDelete
  11. Congratulations! Hope to see that book sometime here in Finland, too.

    ReplyDelete
  12. Hola Helena, Congratulations for this wonderful moment you are living, you deserve it!!!!
    So much more poeple will enjoy your wonderful decor taste!!!!
    hugs my dear

    ReplyDelete
  13. GRATTIS Helena!!! Vilka underbara nyheter! Jag blev så så glad när jag läste det att det kom ett "YES!" över mina läppar och en värme i hjärtat. Du anar inte vad jag glädjs med dig Helena och din fantastiska resa. Jag har ju haft nöjet att få följa dig från början här i bloggrymden och är inte ett dugg förvånad över den resa som tog sin början i och med din bloggstart och vart den nu för dig. Du har en sådan fantastisk gåva vännen och jag är så glad att ännu fler människor kommer att få möjligheten att uppleva den nu. Och det är bara början Helena. Det är första biten av smörgåsboret som du nu får smaka på. Ta för dig och hugg in på resten också!

    Jag är så stolt över dig min vän och tuta du på så högt det bara går. Du är värd all framgång och ska med rätta vara stolt och glad över den. Jag är stolt över dig.

    Kram på dig och fira riktigt ordentligt

    ReplyDelete
  14. Ja, jag stämmer gärna upp med....Händels: "the trumpet shall sound..." ur Messias förstås - den basarian är enbart för dej, Helena!
    Åh, så kul och grattis till uppmärksamheten - och egentligen är jag ju inte alls förvånad, så mycket fint som du visar oss här!
    Vad borde väl passa bättre i "En sanselig sommer" och få oss att drömma oss bort lite i denna envetna vinter som vi har här!
    TACK för tipset!
    Kramar
    Lisa

    ReplyDelete
  15. Dear Helena,

    I am so proud...my friend Helena will be part of a wonderful book! Wait a moment....I take my Dutch trompet now and send you the longest congratulations-tooot-tooot you can imagine!!!

    This is really GREAT so enjoy it, sleep with a big smile and wake up with a big smile!!!!

    Many hugs, Ingrid

    ReplyDelete
  16. SÅ utrolig fortjent, HURRA for deg og blås i vei du!!
    KLEMMER♥

    ReplyDelete
  17. Ett eller förlåt många stora GRATTIS till dig. Du är fantastiskt duktig på att styla bilder, klart att du måste berätta för oss andra att du ska vara med i en bok och som de andra skrivit du skiulle kunna fylla en engen bok, med allt ditt fina...

    krma Anna

    ReplyDelete
  18. Grattis så himla mycket, det är verkligen inte svårt att förstå att du har blivit utvald till denna bok, så många goda känslor som du förmedlar via din härliga blogg, underbara bilder som verkligen känns, det klart att sånt ska premieras och uppskattas. Och ingen jante-lag behöver vi ha längre, den avskaffar vi tycker jag. Gläds och var lycklig över framgången, den behöver vi lite till mans.

    Kramar och ha det gott, Birgitta

    ReplyDelete
  19. Yes yes yes !! ...can you sign one for me ??? hahahah!! ...we are going to sell this book in ower shop......you can pre order it their !! hahahaha!!...so nice i am so happy for you !!......love love love Ria.....xxx.....

    ReplyDelete
  20. Congrats, Helena - not surprised in the least - you have a wonderful, fresh eye! Brilliant :)

    ReplyDelete
  21. Congratulations Helena!
    your home and your garden deserve to be selected
    I love them
    Hugs
    Mari

    ReplyDelete
  22. Many congratulations Helena. I must get a copy of the book, it looks wonderful.

    X

    Sue T

    ReplyDelete
  23. GGGGGRRRRRRAAAAAAAAAATTTTTTIIIIISSSSSSSSS!!!!!!!

    Det är du värd med alla dina proffsfoton!!!!

    Mvh
    Frida

    ReplyDelete
  24. It is not un-swedish, it's un-Jante and that we love!!! ;-)
    Congrats, you really deserve it!

    ReplyDelete
  25. Wow I' so glad for you, what opportunity, really great:)

    ReplyDelete
  26. Masser af Toots herfra, tillykke, du har virkelig fortjent det med de mange underskønne billeder du har vist os.

    ReplyDelete
  27. jättejättefint! va roligt för dig!
    kram
    susanne

    ReplyDelete
  28. What fabulous news Helena, although I am not at all surprised!
    You have a great eye for styling and your photography is beautiful..congratulations...
    Julie x

    ReplyDelete
  29. TOOOOOOOOOT, TOOOOOOOOOT och GRATTIS! Vad härligt!

    Kram
    Sari från Puumuli

    ReplyDelete
  30. Gratulerer! Så spennende det blir med denne boken til Franciska. Det blir helt sikkert en vakker bok. :)
    Jeg er glad jeg kom over den fine bloggen. Du tar så mange nydelige bilder. Virkelig en inspirerende blogg. Jeg legger meg til som følger så finner jeg tilbake til deg igjen. :)

    Ønsker deg en deilig helg!

    Hilsen,
    Anette Willemine

    ReplyDelete
  31. grattis..helt underbart, jag måste försöka få tag på boken :)
    kram Åsa

    ReplyDelete
  32. Men så roligt!!!! Massa grattiskramar till dig! :))) Som så många andra här ovan har skrivit så tror ju jag att du kan fylla en helt egen bok med alla dina UNDERBARA bilder! Superduperkul!!!
    Ska bli så kul att få såå boken sedan!
    Ha en finfin helg, goa du!

    ReplyDelete
  33. Hei igjen, Helena!! Tusen takk for utrolig hyggelig hilsen:) Så glad jeg er jag fant din blogg i dag!! Og ikke visst jeg at du kjente til min da jeg la igjen en hilsen her tidligere i dag. Så koselig:))

    GRATULERER så mye med bilder i Franciskas herlige bok! Kommer du til Norge når den skal lanseres i april også?! Kanskje vi sees?

    KLEM KLEM
    Anette:)

    p.s. har lagt The Swenglish home inn i bloggrollen min - tror det blir mye inspirasjon å hente her til våren!!!;)

    ReplyDelete
  34. Congratulations Helena, you deserve to have your beautiful photographs in this gorgeous book...sounds like I will be popping over to buy a copy. Wonderful news, enjoy your weekend.
    Jo xx

    ReplyDelete
  35. Men kära Helena, ursäkta Dig inte!!!! Du är otroligt duktig & kreativ, sola Dig i glansen & njuuuuuuuuuuuuuut!!!!

    Varmaste kramen Malin

    ReplyDelete
  36. Åhh så KUL Helena!!!
    Och dessutom underbart att du är "osvensk" och talar om det för oss:) Sträck på dej, njut och var stolt!!! Du förtjänar sååå väl din plats i den boken!
    Då var saken klar, måste kolla upp var jag hittar den!!! Vill haaaa:)
    Ler där jag sitter och skriver:) Glad för din skull:) Och för oss läsare också förstås, kan tro att den boken blir underbar!!!
    Kram Cilla

    ReplyDelete
  37. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  38. Såklart att du ska vara stolt, över ditt hem, dina bilder och över att du skapar så mycket vackert!
    Och det är bara bra att du hjälper till att kasta av den svenska jantekoftan!! På tiden tycker jag, liksom många andra bloggare!
    Verkligen GRATTIS!
    Nu vet jag vad jag ska shoppa ;))
    Kram Allis

    ReplyDelete
  39. Superduperkul !!!!!!
    Ett stort grattis till dig !!!
    Den boken bara måste man ju ha......
    En stor kram till dig !!!!!
    Monica

    ReplyDelete
  40. Oh, how exciting! You have a lovely home and beautiful photos.
    Bevann

    ReplyDelete
  41. Hi Helena, have just fouind your lovely blog! Your photos are amazing! The choclate recipes look fantastic, I must try some!Congratulations on a whole year of blogging - am new to it and loved your description of growing up!!

    Gill

    ReplyDelete
  42. Hej Helena!

    Va fantastiskt roligt & grattis - det här är du verkligen värd!

    Tack för dina fina ord hos mej för en tid sedan. Jag är en otroligt dålig bloggare för tillfället och har inte skrivit tillbaka och tackat förrän nu. Inget kan göra min fina Adam frisk men din fina kommentar värmde.

    Lycka till och njut - varm kram!

    ReplyDelete
  43. Hej goaste Helena!

    Åh vad roligt! Stort Grattis! ♥

    Franciska är väldigt duktig och jag är helt säker på att den boken kommer bli något alldeles utöver det vanliga..!

    Dina vackra bilder passar perfekt!
    Stor kram
    Mia

    ReplyDelete
  44. Hejsan, hittade hit från en gemensam bloggerska. Vad kul att få ett sådant erbjudande, klart du ska ge dig själv en redig fanfar.....Ha en fortsatt trevlig helg //Marie

    ReplyDelete
  45. Gratulerer sååååå masse! Utrolig spennende!
    Fransisca er jo knallflink...men det er jo du også;)

    Gleder meg virkelig til å se resultatet av det hele!

    Stooor klem!

    ReplyDelete
  46. Congratulations Helena! I also think you deserve a little longer toot on that trumpet - you should be super proud!
    xx

    ReplyDelete
  47. Blåser gärna en hel serenad av fanfarer för dig.
    För visst tar du sanslöst vackra bilder av din trädgård, och dina stilleben.
    Kommer självklart leta efter bilderna i dessa tidningar.
    Ha det härligt!
    Camilla

    ReplyDelete
  48. Hej Helena,

    Guud så kul för dig! (och oss) Stort GRATTIS! Det var ju bara en tidsfråga innan det skulle hända! Klart du ska tuta för fullt, slamra på allt du kan bara ;) en sån här stor händelse får ju inte gå obemärkt förbi! Nu blir det till att hålla utkik efter både magasin och bok framöver och när jag sen ser dina fina bilder, då kan jag stolt säga: "henne känner jag" hihi ;)

    Ha en fin vecka!
    Kram och lyckönskningar Sanna

    ReplyDelete
  49. Hej !!!!
    Taaaack för dina gulliga ord hos Mari och TAAACK för dina gulliga ord hos mig !!!
    Anledningen till att du inte sett alla foton på min blogg är enkel:
    De har aldrig funnits där !!!
    Jag blev ombedd via ett mejl att skicka bilder om jag ville till henne och då tog jag MASSOR av nya bilder och skickade 15 till henne, plus att hon hade friheten att plocka vad hon ville på min blogg. Resultatet är det du sett på hennes blogg.
    Så småningom kommer jag ett visa några av dessa på min blogg med, men ville vänta tils hon hade visat dem på sin...
    Jag ger fototips på min blogg nästan hela tiden nu ,eftersom jag inte kan låta bli, i bilder och i ord, men DU behöver verkligen inga tips från mig, snarare tvärtom...
    DINA bilder är helt FANTASTISKA och oerhört PROFESIONELLA !!!!
    Du kan börja skicka in till tidningar när du vill !!!
    Kram o ha en häääärlig måndag !!!
    Monica

    ReplyDelete
  50. Tooot-tooot!!!
    Såå roligt för dig och jag är säker på att dina bilder är underbara! Det brukar de vara ;)

    Ser fram emot när boken går att köpa!

    Hoppas du får en härlig vecka, kramar Maria!

    ReplyDelete
  51. Tack Sötis:) Joo det känns som att det kaaanske blir en timme extra sömn per dygn i det nya lilla sovrummet...tanken är den:) Och i det före detta stooora sovrummet blir det arbets o pysselrum OCH en fin järnsäng... Det kan lika gärna bli där jag sover, man vet aldrig;)
    Lite kul är det ju allt att vara retsticka men faktum är att lite återstår innan jag kan visa hela resultatet:) Hoppas allt är bra med dej o att ert väder är vackrare än vårt, jaa här är i o för sej vackert men såååå kallt än. Hoppas det vänder snart!
    Ha en fin dag!
    Kram Cilla

    ReplyDelete
  52. wow!! I´m so happy for you!! (notice that i left a comment this time;-) Take Care / Henrick

    ReplyDelete
  53. Wow, what a wonderful blog!
    I will come again.....very soon.
    I just have to look for my English..it was so long ago :O)
    Nice regards, Iris

    ReplyDelete
  54. Stort grattis Helena! Vi skulle ljuga om vi påstod oss vara förvånade!!! Du tar suveräna bilder, på sanslöst vackra/finurliga/kreativa skapelser som Du dessutom omger med verbala konstverk. Stora bamsekramar från Lena och Anders

    ReplyDelete
  55. That is brilliant news!
    Congratulations!!
    Lots of Love
    Rx

    ReplyDelete
  56. Wow, what a great oportunity! I love Vakre Hjem ( I bought it the times I went to Norway) and I really think you HAVE to be proud and cry it to the world!
    many hugs
    Chiara

    ReplyDelete
  57. Grattis! Så klart du får vara stolt. Jag förstår väldigt väl varför du blev vald. Du publicerar den ena vackra bilden efter den andra på din blogg. Jag njuter varje gång jag är här.
    /eva

    ReplyDelete

Dearest reader, I am sorry you have to go through the extra trouble of word verification to leave a comment here. After having received around 250 spam comments for each post recently, I have unfortunately had to add this filter.

Thank you so much for your comments!