Friday 11 February 2011

Well, chin-chin thanks to you!



Well, I never...

Wow, really...?

Would you believe it...?!

A year now. 
One whole, extraordinary year. 
The Swenglish Home popped out like a confused and 
slightly wobbly blog baby a year ago yesterday. 

At first, not knowing much about the world or how to speak blog-ese properly, but curious to explore and discover. Soon grateful to find guidance and support in some lovely and experienced blog godmothers, and also surprised and delighted at others' kind words of encouragement. 

The toddler months passed quickly, and The Swenglish Home went from crawling to upright, still tickled to be part of this community of beauty and kindness. Practice makes.. well certainly not perfect, but perhaps something resembling improvement, and new ideas were tried out. The Swenglish Home found its own voice.

So here we are now, nearly grown up, childish enough to still want to play, greedy enough to still want to learn more. Grateful enough to want to embrace you all, for making this year an extraordinary experience.

Raise your glasses, please. This one is for you!


To those of you craving the recipes for last week's pralines, 
worry not, they will soon appear here, in all their sugary glory...

All the best,
Helena

34 comments:

  1. Congratulations my dear Helena...I am happy to be your follower and to enjoy your blog so much!

    Thanks for your wonderful flowers...and please, stay here for a long time :)!!

    Wish you a very happy weekend! Many hugs, Ingrid

    ReplyDelete
  2. Gratulerer SÅ mye med det første året,kjære bloggvenn!! jeg blir med det neste også...!!
    Varm klem♥

    11 February 2011 21:03

    ReplyDelete
  3. Congratulations darling !!! lovely to be a folower of your beautiful blog !!..i am glad i found you !! hope their will come much year's more......love love love Ria....❤ ❤ ❤ ❤ ❤....

    ReplyDelete
  4. såååååååååååå glad är jag att du bloggar, glaaaaaaaaaaaaad att fått träffa dig, glaaaaaaaaaaaaad att ha blivit friends!!!
    tack för all underbar inspiration du ger mig!
    go kväll sönos, varmkram lotten

    ReplyDelete
  5. Congratulations! - a lovely, well-written post about the blogging journey! Abby x

    ReplyDelete
  6. Grattis älskare. Jag är så glad att jag upptäckte dig. Jag hoppas vi ska alla fortsättä to keeping blogs, it is so wonderful to search the world from your own home, to see so much different kind of living, nature etc.
    Many many hugs and don't drink too much champagne:)

    ReplyDelete
  7. Stooooort Grattis till dig fröken Swengelska!!! Ett år går fort... sannerligen.... (alldeles snart ett år för mig också). Är superduperglad att få ha blivit vän med dig.... och din flödande inspiration och ditt snitsigt formulerade!!! Ahhh, bloggandet är en resa utan dess lika, kul, spännande, utmanande och enormt givande... Ser fram emot ett år till med dig i blogg-världen för lite landsgränsöverskridande härlig energi!!!

    Just nu håller jag på att försöka välja kläder, ska åka bort över helgen på en 40-års fest. Har liiiiite svårt att bestämma mig... Jag vimsar mest runt och slänger kläder på sängen och ratar det mesta.....

    Kära du... du är så innerligen välkommen till mig för att skotta upp baksidan ;-) I går snöade det 50 cm till... fniss...... Efter det behöver har du nog antagligen fyllt din träningsdos för resten av året... Såååå.... ska jag bädda upp i gästrummet ?? :-)))

    Mångaste storaste varmaste kramarna till dig 1- åringen!!!!
    /trädgårdsbruttan i norr

    ReplyDelete
  8. Stoooort Grattis på 1-årsdagen Helena!
    Kanske det är lika mycket vi lyckliga läsare som ska gratta varandra och oss själva för att just Du dök upp i bloggvärlden:) Jag menar det från hjärtat när jag säger att det är en lycka att kika in hos dej:) Du inspirerar mej!
    Vet du vad, imorse när jag klev upp visade termometern -30 grader! Jag ville bara blunda och krypa under täcket igen... Jag sov knappt inatt, var "tvungen" att gå upp stup i ett o kolla att värmepumpen gick som den skulle.
    Jag funderar faktiskt, på riktigt, att dra söderut, lååångt söderut. Men praktiska ting bestämmer en del oxå...Så det dröjer några år innan jag får vingar;)
    Ha en fin helg! Kram Cilla

    ReplyDelete
  9. Gratulerer med ettårsdagen!
    Jeg har akkurat funnet den fine bloggen din. Her var det mye inspirasjon å hente, så jeg kommer garantert tilbake. Følger deg heretter.

    Ha en deilig helg!

    ReplyDelete
  10. Congratulations on a year's worth of inspiring ideas and images!
    Very much enjoy your celebration of the seasons.
    Best,
    Rose
    rosekraft

    ReplyDelete
  11. GRATTIS till blogg-födelsedagen...hihi! Vilken vacker bukett du bjuder på, otroligt härlig i färgen!

    Ja tänk vad man utvecklas med åren på bloggen sin. Genom olika bekantskaper och inspirationskällor och egna ideér gör ju att bloggen växer och utvecklas. Men som du säger är det bra att ha lekfullheten kvar så man fortfarande vågar leka lite och testa saker, men även vuxen nog att vilja lära sig mer, bra skrivet!!!

    Ha nu en riktigt underbar helg! Min ska spenderas på jobbet, men det går det med bara man är inställd på det :)

    Må så gott!

    ReplyDelete
  12. Ett jättestort grattis på blogg-ettårsdagen.
    Trodde faktiskt du hade hållit på, i evigheter:) och bloggat. Du är ju rena proffset. Jaja, vissa är tydligen födda med "bloggskeden" i munnen.

    Nu ska här tas en promenad i skyhög snö och -10 grader, så det tar ett tag att få på sig kläderna. Så det är bäst att börja nu.

    Ha en riktigt, riktigt, skööön lördag!
    Camilla

    ReplyDelete
  13. Gratulerar verkligen till den ett år gamla bloggen! Du har gjort ett underbart arbete. Tack för de fina rosorna du erbjuder oss läsare!

    Ha en skön helg!

    Kram
    Sari från Puumuli

    ReplyDelete
  14. Grattis med 1-årsdagen. Jeg er heldig som fant frem til din vakre blogg...og gleder meg til å følge deg videre;o) Nyyyydelig header du har lagd deg igjen også. Ha en fin helg..nå skal jeg på jobben jeg.
    Klem fra Maliva

    ReplyDelete
  15. Stort GRATTIS till ett år!
    Så glad jag är att få titta in här och njuta av dina ljuvliga bilder och alltid så spirituella texter och jag ser fram emot att får göra det i fortsättningen!

    Önskar dej en skön helg!
    Kramar
    Lisa

    ReplyDelete
  16. Happy Blog-anniversary dear Helena!
    Love your gorgeous blog...
    Have a nice weekend
    Mari

    ReplyDelete
  17. Dear Helena,

    all the best wishes to you and your blog !!! I´m looking forward to a lot of more beautiful posts !!!!!!!!!!

    Have a nice weekend,
    hugs,
    Sanne

    ReplyDelete
  18. Happy 1st birthday, I have enjoyed finding and exploring your lovely blog baby.

    ReplyDelete
  19. GRATTIS - Happy 1st Anniversary, Helena!

    I always enjoy to read your texts. And your photos - they give me so much Happy and Joy.

    Wishing You all the Best ♥

    -Sally-

    ReplyDelete
  20. Hej Helena!
    Grattis på ettårsdagen! Bloggandet är verkligen en spännande och trevlig resa.
    Härlig inspiration på din blogg.
    Önskar en fortsatt trevlig helg.
    Kram Ingrid

    ReplyDelete
  21. "and many moooohooooooorrrreeeee"!:)
    Congratulations Helena! At the end of this month it's my first blogyearparty;)!!!
    Keep those posts coming babes!;)

    *cheers*

    Love
    Lynda

    ReplyDelete
  22. Gratulerer så mye med jubileum, Helena!!!
    Skål ;)
    En av mine absolutte favorittbloggere er du!!!!
    Håper helga blir super!
    klem
    Lise

    ReplyDelete
  23. This is my first visit to your blog, but it has been delightful. Happy Anniversary to you! My husband and I visited Bath this past summer - my first trip ever to the UK. I absolutely loved it. We stayed in a bed and breakfast in Bathford.

    I just love your decorating style - it is so full of texture and yet soothing at the same time. You are a very talented lady!

    Blessings,
    Tricia

    ReplyDelete
  24. Grattis, kära Helena, på 1-årsdagen! Fantastiskt att få följa och lära känna dig en smula. Är så glad över all energi och inspiration du sprider omkring dig! :) Ser fram emot att följa dig även i framtiden!
    Massa kramar och önskan om en finfin helg!

    ReplyDelete
  25. Grattis på ettårsdagen!
    Jag har bloggat drygt ett år nu. Tänk så fort tiden går! Du har en jättemysig blogg.
    Det var vackra rosor!

    Ha det bra!
    Agneta

    ReplyDelete
  26. Stort tillykke med et års dagen...:-o)
    Du har en utrolig dejlig blog og mange super gode ideer. Som din kageopsats nedenunder, den er bare så flot. Hvordan har du lavet den...kan man få opskriften?...:-o)

    Fortsat god weekend fra Lisbeth

    ReplyDelete
  27. Grattis Helena
    Jag är så glad att jag hittat hit och kan följa dig via bloggen. Dina inlägg är alltid så fulla av liv, och så alla vackra bilder.
    Stor grattiskram till ett jättefint år
    AnnaMaria

    ReplyDelete
  28. Congratulations Helena and The Swenglish Home!!

    Hope you celebrated in a befitting Spring filled style!
    xx

    ReplyDelete
  29. félicitation et tous mes voeux de longue vie à ton blog!!
    véro

    ReplyDelete
  30. Grattis grattis Helena,
    kul för då är vi lika gamla ungefär, ja i bloggvärlden alltså.
    Jag bara älskar dina vackra bilder
    Ha nu en fin söndagskväll
    Kramar
    Annelie

    ReplyDelete
  31. ett jätte grattis på ett års dagen :-D..du inspirerar med dina fantastiska bilder o jag kommer följa din bloggmed glädje
    kram Åsa

    ReplyDelete
  32. Congratulations Helena!!!!

    Sorry I`m a little bit late.

    Blessings Sabine

    ReplyDelete
  33. Hej tjej!
    Vad är väl ett år av bloggande.... om inte heeelt underbart!
    Grattis till din alldeles egna bloggton Helena, me like värry match;-) Jag har följt din underbara resa nästan från scratch och sett dig både krypa och resa dig upp! Jag tror jag var följare nummer tre en gång i tiden:-)

    Och så vackert du står upp, kvinnligt och rakryggat så som vi gillar det! Jag ser fram emot alla dina kommande inlägg.... ett stoooort leende dyker genast upp i fejjan när jag tänker på detta - alla dina kommande inlägg!
    Vi ses här, varmkram H.

    ReplyDelete
  34. Ditt hem och alla små undersköna arrangemang, alla subtila detaljer och allt du verkar känna inför sakerna du visar här (för sånt känns när man tittar på bilderna, eller läser dina omtänksamma beskrivningar) gör mig helt tagen. Det bästa med att du lämnade en liten hälsning hos mig är att jag har fått hamna här hos dig!

    Det är som det där jag drömmer om i framtiden

    P.S Du får inte skriva så fina saker till mig, jag rodnar och vet knappt var jag ska ta vägen!

    ReplyDelete

Dearest reader, I am sorry you have to go through the extra trouble of word verification to leave a comment here. After having received around 250 spam comments for each post recently, I have unfortunately had to add this filter.

Thank you so much for your comments!